Ekana alhaalla!
Hitto, että olet hidas!
Oletko nyt aikuinen? Talo, auto ja vaimo...
Tyttöystävä. - Mitä oikein tapahtui?
Kyllästyin kai omaan seuraani. - Ymmärrän sen hyvin.
Joten nyt panostat koko pakettiin? - Niin. Entä sinä?
Pisin suhteeni oli Lindan kanssa. - Lindan? Peruskoulun ala-asteella?
Niin.
Entä se vaalea sotilas, jonka kanssa oli yhdessä Afganistanissa?
Mikä hänen nimensä olikaan? Oliko se Elise?
Kyllä.
Minunkin pitää ottaa pesti.
Emme ole enää yhdessä. Suhteen ylläpito ei onnistu yhteismajoituksessa.
Kuka tämä on?
Samira. Löysin hänet. Koko hänen perheensä oli tapettu.
Vein hänet lastenkotiin ja hoidin hänen koulunkäyntinsä.
Ainoa hyvä asia, jonka tein siellä.
Tuletko oluelle? Karin haluaisi tavata sinut.
Se olisi mukavaa, mutta pitää mennä töihin.
Vartija?
Jonkunhan heitä on pidettävä silmällä.
Armakon? Eikö sota ollutkaan loppu osaltasi? -Sota ei lopu koskaan.
Onko kaikki hyvin? - Kirottu pomoni...
Haen sukset huomenna. Oli todella mahtava reissu.
Olen sinua parempi laskettelemaan, ja sinusta on tullut lihava.
Annatko laukkuni?
Hyvää työvuoroa.
Oliko mukava reissu? -Ulommaiseen sukseen lisää painoa, Even sanoi.
Mutta reissu oli mukava.
Mikä on?
Olen raskaana.
Oletko varma? - Melko varma.
Hyvin varma.
Täysin varma.
Olen 11. viikolla. - Pelkäätkö?
Pelkäsin kertoa, koska en tiennyt... - Hyvin se menee tällä kertaa.
Hyvin se menee.
Onko liian aikaista pyytää potkua?
Hiukan aikaista.
Tervetuloa. Herra Marstrander on kanssani täällä Budapestissa.
Hei. Millainen sää Bergenissä on? - Kuten yleensä.
Ovatko kaikkipaikalla? - Holger Karlsen on jumissa ruuhkassa.
Minne olet menossa, Nymark? - Näin jonkun asevarastossa.
Se olin minä. Kihojen takia minun on tarkistettava, että kaikki on kunnossa.
Niin. Kaikki on kunnossa, Harald. - Sinulle olen Ullven. Onko selvä?
Selvä on, pomo...Ullven.
Mene huoneeseesi sitten.
Mitä helvettiä...? Hei!
Oletko kunnossa? - Olen.
Ei hätää.
Suuriräjähdysvaara. Toistan, suuriräjähdysvaara.
Kaikki henkilökunta Armakoniin.
Suuriräjähdysvaara ja mahdollisesti siviiliuhreja.
Even tässä. Jätä viesti, niin minä soitan.
Even? Varg tässä. Soita minulle!
Tarvitsen 3 kahden miehen ryhmää lämpökameralla. Ehkä eloonjääneitä.
Näin Even Nymarkin menevän sisälle ensin, minä seurasin perässä.
Hamre!
Hamre! Ystäväni on töissä täällä. - Ei nyt!
Mene autoon.
Even tässä. Jätä viesti, niin minä soitan.
Pois täältä! Et voi seistä täällä.
Näin kun Nymark aktivoi pommin. Oli myöhäistä tehdä sille mitään.
Miksi menit hänen peräänsä varastoon?
Pidin silmällä häntä. Hän on rikkonut ohjeitaan.
Hän on ollut paikoissa, joissa hänellä ei ole mitään tekemistä.
Olitte kuulemma samaan aikaan Afganistanissa. Samassa joukkueessa?
Emme, mutta olimme pieni ryhmä, joten tiesin kuka hän oli.
Miksi hän teki sen?
Ullven, ruumiita sataa Bergenin ylle. Ansaitsen vastauksen.
PTS, ehkä. - Mikä?
Posttraumaattinen stressihäiriö. Nymarkilla oli rankkaa Afganistanissa.
Ei sotaveteraani ensimmäistä kertaa sekoa.
Mikset tullut nukkumaan? - En pysty nukkumaan.
Olen todella pahoillani.
Ei helvetti ole totta!
TODENNÄK ölNEN POMMlMlES
Yksi selvisi hengissä. Hän näki, että Even aktivoi pommin.
Hän valehtelee.
Se oli turvapäällikkö. - Hän sanoi jotain pomostaan.
Hän sanoi: "Jonkun on pidettävä silmällä heitä."
Huhuu? Even?
Kuka sinä olet? - Varg, Evenin ystävä.
Even?
Mitä sinä teet täällä? - Paikka näytti tältä jo kun tulin.
Even ei ole täällä.
Even puhui sinusta. Hän toivoi, että te saisitte taas kontaktin.
Hienoa, että te saitte sen.
Kauanko te olitte yhdessä?
Emme kovin kauan. Runsaan vuoden verran kai.
Asuimme yhdessä jonkin aikaa, mutta...
Mutta? - Välillemme tuli juttuja.
Onko Samira noissa kuvissa jääkaapin ovessa? -On.
Evenistä tuli kuin isä hänelle ja Even halusi että adoptoisimme, mutta...
En ollut valmis siihen. - Miten Samiralla menee nyt?
Hän kuoli.
Eikö Even sanonut? Samira löysi maasta jotain, mitä hän luuli leluksi.
Miinan? - Niin, tai...
...suutarin. Osan rypälepommista, joka ei ole räjähtänyt.
Minun täytyy... Minun täytyy mennä.
Hei! Mitä sinulla on siinä?
Kirjoja, cd-levyjä... - Varastatko Eveniltä?
Poliisi uskoo Eveniä räjäyttäjäksi. - Ja sinä et usko?
Usko heitä tai minua. - Miksi uskoisin sinua?
Siksi että olen Evenin ystävä.
Varmuuden vuoksi...
Hei! Onko sinulla kynää?
NORJA RATlFlOl RYPäLEPOMMlKlELLON
ARMAKON MENETTÄÄ 400 MlLJOONAA
Even on uhrannut paljon aikaa tämän aineiston kokoamiseksi.
Tämän läpi käyminen kestää viikon.
Mies vasemmalla on Harald Ullven. - Sekö joka selvisi hengissä?
Joka sattumoisin selvisi hengissä.
Viisiihmistä on kateissa Armakonin räjähdyksen jäljiltä.
Neljä yhtiön hallituksen jäsentä, ja oletettu pommimies Even Nymark.
Kaksi hallituksen jäsentä ei ollut paikalla räjähdyksen tapahtuessa:
Martin Marstrander ja talousjohtaja Holger Karlsen.
Omaiset ovat ajatuksissamme.
Esitän osanottoni Armakonin puolesta.
Eloonjäänyt todistaja, turvapäällikkö Harald Ullven, sanoipoliisille -
nähneensä, että Even Nymark aktivoi pommin ennen tehtaan räjähtämistä.
Samira täyttää 5 vuotta tänään. - Samira!
Hyvä!
Katsopas. Pieniyllätys.
Tässä, Samira. Ole hyvä.
Mikä se oli? Mikä se on?
Onko hella päällä? - Ei.
Kas niin...
Karin! - Apua!
Karin!
Karin...
Odota täällä.
Oletko sinä Harald Ullven?
Hän tulee tuota pikaa.
Taksi C-38 haki miehen 20 minuuttia sitten.
Minun on tiedettävä minne taksi ajoi. Se on tärkëäa.
Minulla on kiire. Voitko mennä ulos?
Puhutko Holger Karlsenin kanssa?
Onnekas Holger. Myöhästyi ja selvisi hengissä. Myöhästyitkö lautalta?
Vai odotitko toista onnekasta, Harald Ullvenia?
Tästä sinä et selviä.
Voitko odottaa hetken aikaa ulkopuolella?
Kuka siinä taksissa on?
Harald Ullven. Hän on sekaantunut räjähdykseen.
Sinun ystäväsi Even Nymark räjäytti Armakonin.
Sanoo kuka? - Ullven on uskottava.
Ullven murtautui luokseni eilen illalla.
Hän löi Karinia ja potkaisi häntä vatsaan. Hän oli raskaana.
Miten hän voi nyt? - Hän sai keskenmenon.
Oletko varma, että se oli Ullven? - Naamarista huolimatta tunnistin hänet.
Tunnistin hänen silmänsä.
Pimëassä kaikki sudet ovat harmaita.
Mistä löydän Harald Ullvenin? - En tiedä.
Vai niin.
Mitä tiedät Operaatio Feeniksistä?
Kirjeenvaihtajamme eiole tavoittanut Armakonin johtajaa Konrad Fritziä.
Konsernin hallitus on Budapestissa kokoontunut kriisikokoukseen -
jatkostrategian laatimiseksi Norjan tapahtuman jälkeen.
Kisu!
Kisu?
Kisu!
Kisu?
Hei... Huhuu!
Päästäkää minut ulos!
Enää ei saa tuoda kukkia.
Kiitos.
Taksi josta kysyit, meni Fleslandin lentoasemalle.
Haluan, että hoidat hänet.
Haluan, että sinä hoidat hänet, Varg.
Ei väliä miten teet sen.
Etsi käsiisi hänet, joka teki tämän meille ja hoida hänet.
Hoida hänet.
Budapest, Unkari
100 m:n päästä, käänny oikealle.
Olet määränpäässäsi.
Niin? - Voitko tulla poliisiasemalle?
Toki. - Kuulusteluun.
Holger Karlsen on tapettu. Pommilla.
Voitko tulla heti? En jaksa lähettää väkeä.
Jos lähetät jonkun, saat lähettää hänet pitkälle.
Eihän tarvitse soittaa lentoasemalle? - Olen Budapestissa.
Aiotko tehdä jotain tyhmää? Haloo, Varg?
Tule tänne.
Paikka.
Mikä koiraa vaivaa? - Varmaan vain orava. Se vihaa niitä.
Olisit hankkinut pitbullin. - Niinkö?
Olisi pitänyt hankkiutua heti eroon Even Nymarkista.
Nyt hän on kuollut. - Niin, lopulta.
Mistä hän sai kaikki tiedot?
Päivänselvää: sisäpiirin henkilöltä. - Sisäpiirin henkilöltäkö? Keneltä muka?
Kuka on ainoa jäljellä oleva, Konrad?
Martin Marstrander?
Martin oli aina häilyväinen operaatiomme suhteen.
Heikko.
Mitä haluat, että teen? - Hae minulle lisää kahvia.
Tule alas. Tule alas.
Rauhalliset liikkeet.
Älä tee mitään tyhmää.
Tämä on se pelle, josta kerroin. Even Nymarkin ystävä.
Kädet pään taakse.
Hänellä ei ole asetta. - Kas vain...
Even Nymarkin ystävä tulee käymään. Meillä lienee paljon puhuttavaa.
Niin paljon kysymyksiä. - Ehdottomasti.
Ei, sillä vain toinen meistä esittää kysymykset.
Pimëassä kaikki sudet ovat harmaita.
Mitä sinä haluat? - Tulemme pian siihen.
Mitä sinä haluat?
Mistä sinä tiesit, että Even Nymarkilla oli kaikki aineisto?
Löysin sen hänen asunnostaan. - Niin, mutta mistä sinä tiesit sen?
Tapasin hänet. - Milloin?
Räjähdyspäivänä. - Kiitos, Varg.
Kuka muu on nähnyt asiakirjat? - Ei kukaan.
Entä upea naisystäväsi?
Älä sotke häntä tähän. - Sinä vedit Karinin mukaan, en minä.
Matalaksi!
Lopeta, saat poliisit tänne!
Anna avain minulle.
Sinähän elät! Mitä...? - Ei nyt.
Mennään tästä sisälle.
Täällä minä asun.
Nyt minulla on paljon kysymyksiä.
Niin...
Mikset kertonut, että olet elossa? - Pelkäsin.
Anteeksi.
En halunnut vetää sinua...tähän.
Voit luottaa minuun.
Miten sinä päädyit Fritzin luo? - Löysin paperisi asunnosta.
Harald Ullven tuli kotiini ja otti ne takaisin.
Hän kävi Karinin kimppuun.
Miten hänelle kävi?
Mitä sinä iltana tapahtui?
Minä istun ja katson kuvaruutua...
Sitten näen Ullvenin, joka nuuskii asevarastossa.
Ajattelin mennä tarkistamaan. Tiedätkö, mitä löysin?
Pommin.
Ja se oli aktivoitu.
Ullven tulee, pieksee minut ja lukitsee minut sisälle.
Mutta sinä istut täällä? - Niin. Pääsin ulos.
Jäin lukkojen taakse, ja olin siellä kaksi päivää.
Lopulta pääsin ulos ilmanvaihtokanavan kautta.
Näin itseni lööpeissä. Halusin pois, pärjätä omin päin.
Se oli hyvä ajatus, mutta nyt et ole enää yksin.
Saat näemmä hyvää ruokaa Karinin luona.
Tämäkö? Haluatko palan? - Totta kai.
Mikä on Operaatio Feeniks?
Kuuntele. Kun Norja ratifioi rypälepommikiellon -
Armakon joutui lopettamaan tuotannon Bergenissä.
Raukat Bergenissä menettivät rahaa. - Helvetin paljon rahaa!
Mutta eivät nämä tyypit lopettaneet, vaan siirsivät tehtaan toiseen maahan -
joka ei ollut ratifioinut kieltoa: Unkariin.
Ovat neuvotelleet viranomaisten kanssa kauan ehdoista - tai lahjuksista.
Ja he ovat valinneet pitää helvetin matalaa profiilia.
Onko Marstrander lähteesi?
Marstrander? - Fritz ja Ullven luulevat niin.
Sitten hän on heikoilla jäillä.
Marstrander olinolla. Hänellä olimitätön paikka talousosastolla.
Yhtäkkiä hän sai ylennyksen ja paikan hallituksesta.
Ehkä hän törmäsi arkaluonteiseen tietoon ja hänet otettiin mukaan.
Luulen, että Marstrander on avainhenkilö.
Jos saamme hänet puhumaan, saamme tarvitsemamme tiedot.
Kahvi, mustana, kiitos.
Älä liiku.
Miksi sinä seuraat meitä? -Minun on puhuttava hra Marstranderin kanssa.
Se on äärimmäisen...
Tässä on korttini.
Mene tuonne istumaan.
Niin? - Mitä haluat minusta?
Haluan varoittaa sinua.
Mistä sinä puhut? - Operaatio Feeniksistä.
Armakon näkee sinut uhkana. Tiedät liikaa, kuten Holger Karlsen.
Ystäväsi eivät halua enää leikkiä kanssasi. On aika valita puoli.
Tavataan Széchenyin kylpylässä tunnin kuluttua.
Onpa hiton outo kieli.
Hän on selvä, Even. Uskon, että hän puhuu.
Hyvä. Tapaatteko uudelleen? - Széchenyin kylpylässä.
Herra Veum?
On hierontanne aika. Tulkaa.
Kiitos.
Voitte pitää housut jalassa.
Selvä.
Hetkinen vain.
Et ole nähnyt minua, et tunne minua, eikä tätä keskustelua ole käyty.
Miksi Armakon räjäytettiin? - En tiedä. Even Nymark...
Hän ei räjäyttänyt Armakonia. Se oli Harald Ullven.
Neljä hallituksen jäsentä kuoli. Holger Karlsen myös. Oletko seuraava?
Minulla on henkivartija vrk:n ympäri.
Mitä sellaista tietoa sinulla on, mikä on niin tärkëäa Armakonille?
Armakon maksoi Ullvenille uusien asei- den prototyyppien taistelutesteistä.
Kun hän oli Norjan puolustusvoimien palveluksessa? -Niin.
Mistä sinä sen tiedät? - Minä...
Huomasin salaisia rahansiirtoja Ullvenille ja hänen joukkueelleen.
Liikenneonnettomuus... Yliannostus... Kuollut taistelussa...
Ja niin edelleen.
Oliko Elise Blom Haraldin joukkueessa?
Marstrander?
Hiljaa.
Se on pommi. Ulos!
Oletteko te terroristi, hra Veum? - Oletteko te korruptoitunut?
Paljonko Konrad Fritz maksaa teille?
Tämä vie aikaa. -Tai voitte soittaa Jacob Hamrelle, Bergenin poliisiin.
Hän voi vahvistaa kuka olen. -Puhuimme jo Bergenin kollegoiden kanssa.
Saimme heiltä kiinnostavaa tietoa.
Onko totta, että puhuitte Even Nymarkin kanssa päivänä, jolloin hän kuoli?
Kyllä.
Onko totta, että te puhuitte Holger Karlsenin kanssa hänen kuolinpäivänään?
Ja puhuitteko te Martin Marstranderin kanssa juuri ennen kuin hän kuoli -
täällä Budapestissa tänään?
Kyllä. - Te olette siis terroristi?
Haluan soittaa puhelun.
Haloo? - Elise. Lähde, olet hengenvaarassa.
Kuka siellä on? - Varg. Elise...
Tiedän, mitä teit Afganistanissa. Armakon siivoaa. Olet listan viimeinen.
Miksi sinä tongit tätä?
Evenin takia. - Even on kuollut.
Hän elää. Hän on Budapestissa.
Mitä helvettiä sinä sanot? - Even elää.
Herrajumala... - Lähde pois sieltä.
Tuuleta ihmeessä. Täällä haisee pahemmalta kuin toimistossasi.
Mennään.
En tullut Budapestiin vain auttaakseni sinua. Ymmärrätkö?
Autan Unkarin poliisia kuulustelussa omalla äidinkielelläsi. Onko selvä?
Joten mitä helvettiä teit Marstranderin kanssa? Onko tämä verikostosi?
Kysyin häneltä Armakonista. -Saitko vastauksia ennen kuin hän...pamahti?
Hän oli hyvin peloissaan. Ullven ja Fritz jahtasivat häntä.
Mutta sinä et? - En.
En uskonutkaan. Soittorasiat eivät ole sinun tyyliäsi.
Marstranderin henkivartija sanoi, että soittorasia laukaisi pommin.
Sitten ehdotan, että vilkaiset Harald Ullvenin lelulaatikkoon.
lso paha Ullven...
Kosto on suloinen, ymmärrän sen. Mutta se saa sokeaksi.
Ullven, Konrad Fritz, Armakon...
Saisinko hiukan lisää?
Ullven testasi aseita Armakonille ollessaan Norjan puolustusvoimissa.
Se on sotarikos. - Niin on, ehdottomasti.
Miksi tehdas räjäytettiin? - En tiedä.
Ehkä kohde oli yhtiön hallitus. Ehkä se oli Operaatio Feeniksin tiellä.
Armakonin tehtaan tänne siirtämisen. Unkari ei ole kieltänyt rypälepommeja.
Onko sinulla todisteita tästä?
Voin tehdä asioita, joita sinä et saa tehdä, kunhan pääsen pois täältä.
Sinut on pidätetty.
Näin kumppanisi ja Konrad Fritzin melkein suutelevan käytävällä.
Voimmeko jutella ulkopuolella? - Toki.
Kiitos.
Henkesi haisee pahalta, Veum.
Tee sille jotain. Ota pastilli.
Minä tunnen hänet. Hän luulee olevansa yksityisetsivä.
Huone 603, kiitos. Kiitos.
Onko se totta?
Sinun ei olisi pitänyt tulla tänne.
Hei! Onko se totta?
Se on totta. - Missä hän on?
Missä hän on?
Miksi luottaisin sinuun?
Minulla on jotain, mitä Even tarvitsee.
Siinä joukkueemme käyttää laittomia aseita taistelussa Ullvenin johdolla.
Minä voin tuhota Armakonin.
Se on henkivakuutukseni. Missä hän on?
Odota siinä.
Even?
Missä olet ollut?
Se on pitkä tarina. - Seurattiinko sinua?
Ei, mukanani on joku joka voi auttaa meitä. Joku jonka tunnet hyvin.
Mitä sinä olet tehnyt, Varg?
Hän haluaa auttaa meitä. - Hän haluaa tappaa meidät!
Even?
Tule!
Alfa 4, kohde on antautunut. - Saitko molemmat?
Alfa 4, kuuletko minua?
Alfa 4?
Vastaa, Alfa 4!
Ylöspäin!
Pidättele heitä!
Tule!
Lupasit, ettet kertoisi kenellekään!
Hänellä oli todiste. Filmi... - Elisellä on aina ollut todisteita!
Eliseen ei voi luottaa! Ellei ihmisiin voi luottaa, paskat heistä!
He eivät ole minkään arvoisia.
Even... - Ulos autosta, Varg.
Tämä ei ole sinun juttusi.
Hei. - Hei. Miten menee?
En voi oikein hyvin.
Olen niin vihainen, Varg. Entä sinulla? Oletko löytänyt hänet?
En, minä tyrin.
Mitä sinä nyt teet? - Olen ollut idiootti.
On vain ajan kysymys ennen kuin Hamren kollegat löytävät minut.
Ehkä sinun pitäisi vain tulla kotiin?
Minulla on ikävä sinua, Varg.
Haloo?
Oletko siellä? - Olen.
Soitan sinulle myöhemmin.
Samira täyttää 5 vuotta tänään.
Hyvä! Minulla on pieniyllätys.
Samira? Ole hyvä.
Mikä se on? Niin, mikä se on?
Katsopas, soittorasia.
Even Nymark on se pommimies. - älä ihmeessä.
Ei vain tehdas. Holger Karlsen, Marstrander... Lista on pitkä.
Mutta Even Nymark on kuollut. - Ei, hän elää.
Hän haluaa kostaa Armakonille jotain, mitä Afganistanissa tapahtui.
Missä hän on nyt?
Budapestissa.
Voi... -Mitä?
Armakon-sopimus julkistetaan tänään.
Armakon lnternationalilla on ollut äärimmäisen rankkaa viime aikoina.
Me menetimme kaikki korvaamattomat hallituksemme jäsenet Norjassa.
He tekivät valtavasti töitä Armakonin pelastamiseksi -
Norjan muutettua lainsäädäntöään. Tämä johti Operaatio Feeniksiin.
Neuvotteluja käytiin Unkarin hallituk- sen kanssa toiminnan siirtämiseksi.
Tänään oli määrä juhlia saavutustamme -
että olemme päässeet yhteisymmärrykseen sopimuksen ehdoista.
Sen sijaan meidän on aika muistella edesmenneitä kollegojamme -
ja heidän myötävaikutustaan.
Polvillesi!
Nyt heti.
Ammutko minut nyt, Harald? Ammu sitten.
Rauhoittukaa.
Rauhoittukaa!
Rauhoittukaa. lstukaa alas. lstukaa alas!
Varg!
Minne hän meni?
Kaikki nämä on tehnyt Armakon. Ensiluokkaisia tuotteita.
Parhaat pommit, jotka rahalla saa.
Toivottavasti te olette ylpeitä.
Sallikaa minun kertoa teille pienestä tytöstä Afganistanista.
Hänen nimensä oli Samira. - Varg!
Hän oli viiden vanha. - Varg!
Hän oli tyttäreni. - Varg!
Alas. Alas heti.
Eräänä päivänä vein hänet kylään.
Hänen kotikyläänsä.
Kun tulimme sinne...
...jäljellä ei ollut mitään.
Vain tyhjiä taloja. Ei ihmisiä.
Katso, isä.
Löysin jotain, isä.
Soittorasian.
Samira! Ei!
Samira!
Kuka tappoi Samiran?
Sinä tapoit Samiran.
Te kaikki tapoitte Samiran.
Ei tarkka-ampujia.
Onko sinulla parempaa ehdotusta? - On.
Hän jos kuka voi puhua Nymarkille.
Luotatko häneen? - Luotan.
Even?
Mene kotiin, Varg. - Niin...
Tunnet minut. Jos lähtisin nyt, en voisi elää sen kanssa.
Sinä valehtelit minulle.
Luulin tuntevani sinut.
En ole se Even, joka kerran olin. -Et, sinusta on tullut heidän kaltaisensa.
Sinä ammut ja räjäytät viattomia ihmisiä!
Kukaan täällä ei ole viaton. Samira oli viaton.
Luuletko olevasi ainoa, joka tuntee suuttumusta ja vihaa?
Eihän se auta!
Suruun, luuletko?
Miksi Samira? Kaikista orpolapsista, miksi hän?
Mikä sinua vaivaa?
Huono omatuntoko? Ei se auta, Even. Tämä ei muuta mitään.
Oletko ystäväni, Even?
Olen.
Älkää ampuko. Katsokaa.
Even...
Sinä potkaisit Karinia vatsaan! Hän menetti lapsen.
Oliko se poika vai tyttö?
Varg?
Lähdetään kotiin.
Tulehan.
Elise.
Meidän pitää siirtyä pois.
Ovat hukanneet pommin tuolla sisällä.
Minne ajetaan? - Minun luokseni.
Nyt on minun vuoroni. - En minä tätä halunnut, Elise.
En minäkään.
lsot kalat pääsevät karkuun, Veum.
Eivät aina.
Suomennos: Pertti Rautomaa www.undertext.se